Konstrukcja as/if though

  • Zastosowanie

Tłumaczymy na język polski  gdybyś, jakbyś, jakby

  • Wzór zdania

teraźniejszość 

Podmiot + Simple Past + reszta zdania

 

She is acting  as if/though she knew what she were doing  - Zachowuje się tak, jakby wiedziała co robi.

 

She is acting  as if/though she didn't know what she were doing  - Zachowuje się tak, jakby nie wiedziała co robi.

 


przeszłość 

Podmiot + Past Perfect + reszta zdania

 

She came back home as if/though something had happened. - Wróciła do domu, tak jakby coś  sie stało.

 

She came back home as if/though anything  had  not happened. - Wróciła do domu, tak jakby nic sie nie stało.

Wyrażanie życzeń, nieralności, nieprawdopodobieństwa